Attempt to send a proper failure message to frontend when authentication
fails rather than "server closed the connection unexpectedly".
EDIT: Committed
"http://git.postgresql.org/gitweb/?p=pgpool2.git;a=commit;h=
810b44217e16767c4206d183d290cee56a5fd5c8"